“翠冠”梨是通过“幸水” × （“杭青” ×“新世纪” ）选育而成的早熟梨新品种。该品种果实近圆形，平均果重230克，大果重450克以上，果形指数0.96，果皮光滑，底色绿色，皮色似“新世纪”，果肩部果点稀而果顶部较密，萼片脱落。果肉白色，肉质细嫩脆，味甜、汁多，可溶性固形物11-12%，是砂梨系统中品质极优的品种。该品种在杭州地区初花期3月28日-4月1日，果实生育期105-115天。花量中等，座果率高，裂果少。从该品种的果型、产量、品质、商品果率、抗病性等综合性状分析，“翠冠”梨是一个可以代替“新世纪”的优良早熟品种。