柑桔衰退病的症状如何识别？

  柑桔衰退病，又称速衰病。在我国及广东分布相当普遍，危害性很大。但由于此病的症状易与引致树势衰退的其它侵染性病害或生理性病害相混淆。因此，对此病并未引起重视。

  衰退病的症状随着砧木和接穗的不同，可表现出不同类型的症状。以酸橙作砧木嫁接甜橙的苗木，一般在嫁接当年于6－7月开始出现症状，病树抽发的上部叶片，在主侧脉附近绿色，脉间的叶肉黄化，表现出与缺锌相似的症状，后期病叶均匀黄化，但常常在黄化的叶片中间保持一些绿色的斑块，使叶子呈斑驳状。到了第二年，黄化症状不显著，但生长衰弱、植株矮化、嫁接口上部的主干表现出比砧木稍肿大的现象。这时如用刀切下嫁接口交叉处的皮层，可看到病树的内皮层上出现“蜂窝”状陷点，而在木质部外表则出现许多刚毛状小刺突起。

  大树发病后往往大部分枝条同时表现症状，但也有些病树仅在个别枝条上表现症状。发病初期，病枝仍能抽发新梢，但数量减少，老叶失去光泽，出现古铜色和类似缺素的症状，老叶黄化并逐渐脱落，从落叶的病枝上抽发出来的新梢细弱，叶片变小，叶色暗淡，有的在主脉附近黄化，病枝从顶部向下枯死。发病2－3年后，树冠上出现枯枝越来越多。根系亦出现枯死腐烂。发病初期，病树开花和结果较多。以后逐渐减少到不结果，病树便慢慢衰退。这种称为缓慢衰退病。有的病树则在初期症状出现几个月后，就立即导致植株枯死，这种突然凋萎枯死的，称为迅速衰退病。这种突然凋萎枯死的病树，凋萎后的叶子仍挂在树上。

  据报道，有些早已感染衰退病的柑桔树，外部没有症状表现，但一旦遇到严重干旱或积水等不良的环境条件时，会出现突然凋萎的症状。

柑桔衰退病是怎样发生的？应如何防治？

  柑桔衰退病是一种病毒病。由柑桔衰退病毒引起的。病毒粒体为线状。衰退病毒有致病力强弱不同的2个株系。能引起尤力克柠檬和葡萄柚实生苗黄化和植株矮化的为强株系。称为苗黄株系，另一个引起莱檬、葡萄柚和某些甜橙的茎木质部陷点和陷沟的，称为普通株系。

  衰退病是通过带毒的苗木或嫁接材料传播的，田间的病株和隐症的带毒株是病毒的侵染来源。在田间主要通过蚜虫传播。传播衰退病的蚜虫有桔蚜、棉蚜、桔二叉蚜等。其中以桔蚜传病力最强。种子、汁液和土壤均不传病。

  植株对衰退病的感病性与砧木――接穗组合有很大关系，不同的砧穗组合表现出来不同的感病性。一般用酸橙作砧木，嫁接甜橙或宽皮柑桔均比较感病。以柚作砧木的甜橙，也比较感病，而以枳、酸桔、红桔、枳橙、粗柠檬和藜檬作砧木嫁接甜橙和宽皮柑桔，一般都较耐病。用耐病砧木嫁接的植株，往往是隐症的带毒者。

  防治此病以采用耐病砧木和选用无病毒的繁殖材料为主。

1、选用耐病砧木 选用枳、枳橙、酸桔、红桔、粗柠檬和藜檬作砧木。可以减轻病害的发生及危害。

2、选用无病毒的繁殖材料 优良柑桔单株经过脱毒、鉴定和无病基础苗繁育，可以获得无病毒的繁殖材料。脱毒的方法是：可把植株放置在32－44摄氏度的高温温室中培育40天，然后取其新抽发出来的嫩梢嫁接在无病的实生砧木上，成为嫁接苗。目前比较好的脱毒方法是采用茎尖微芽嫁接方法（参考柑桔裂皮病防治条目）培育出嫁接苗。经上述脱毒方法培育出来的嫁接苗，要经过鉴定，确实证明是不带衰退病毒后，才在网室内进一步扩大繁殖成为无病基础苗，为无病母本园提供无病繁殖材料。

3、防治传毒昆虫 在柑桔生长期，要及时防治传播衰退病的各种蚜虫，尤其是要防治好桔蚜。

4、在国外，采用弱株系保护来防治柑桔衰退病，有一定效果。

（华南农业大学 唐伟文）