应用生长抑制剂降低甜橙果皮粗糙度
    将沙莫蒂甜橙种植在粘重的土壤和比较干燥 的气候，以及用酸橙砧嫁接等条件下，其果实果皮粗、厚，体积大而不符合出口标准。高水 平的生长促进素(指细胞激动素和赤霉素)被认定是导致果皮长得过甚，结粗皮果实的决定因 素。作者用生长抑制剂处理，以探讨它们能否抵销、抑制果皮中细胞激动素和赤霉素的作用 。
    试验连续5年设置在结粗皮果甚为普遍的地区，从1971～1972年对丁酰肼(SADH)1500 、2500ppm，矮壮素(CCC)1500ppm和铵三甲基氯化呱啶酯(AMO-1618)100ppm对果实的抑制效 果加以筛选。上述各种处理中，均加入0.025%无离子润湿剂辛基苯八甘醇乙酯(CIBA)，各 处理均在4～5月份喷两次，另有部分药剂在1971年10月还加喷两次。
    试验结果表明，在早 春和 暮春(4月或5月)使用生长抑制剂，能使果皮的粗糙程度降低，体积减小。生长抑制剂的效果 ，依喷药时间和年限不同而变化，虽然从未完全消除粗皮现象，但大都降低了果皮的粗糙程 度，从而增加了符合出口标准的果实数量。10月份的抑制剂处理，对降低果皮的粗糙程度毫 无作 用。
    1974年在另一地点设置了半生产性的生长抑制剂效应试验，各处理均于5月份喷药， 丁酰肼3000ppm对降低果皮粗糙度效果不明显，而矮壮素2500ppm(喷1次)和1500ppm(喷两次) 则效果良好，产量更高，包装率也提高了。矮壮素处理仅能使大果率稍微下降，而丁酰肼处 理则使大果率大幅度降低。故矮壮素处理的经济效益最高。从1975～1976年取自半生产性 试验区的补充资料也证实2500ppm矮壮素具有令人满意的效果。矮壮素和丁酰肼对柑桔枝梢 的生长并无明显抑制效果，而且还明显地增进了花的形成。生长抑制剂处理可能会成为降低 甜橙果皮粗糙度的实用方法。丁酰肼处理费用太高，且使果实过小；矮壮素则较理想，而应 作生产上应用的探索。
    原载《中国柑桔》1980年第2期
    译者张颂安